[FAQ] 2020-21 Migration Program Planning and Delivery(이민프로그램 계획 및 전달)
Q&A – 2020-21 Migration Program Planning and Delivery(이민프로그램 계획 및 전달 – 질문과 답변) 이민성에서 발표한 2020-21 금년 이민 프로그램에 대한 FAQ 에 대해 공유해 드립니다. 1. What impact has COVID-19 had on the delivery of the Migration Program? (코로나바이러스가 주는 영향) Migration continues to make substantial contributions to Australia’s economic prosperity, national wellbeing and social cohesion. The Australian Government is closely monitoring migration and visa settings to ensure they are consistent with public health measures, are flexible and do not displace job opportunities for Australians so that Australia can deal with the immediate and post recovery impacts of COVID-19. COVID-19 has had significant impacts on the Department of Home Affairs’ Health restrictions implemented in Australia and many other countries have disrupted the Department’s visa processing services; and (보건 제약) Travel bans implemented around the world to manage health risks limit arrivals of temporary and permanent migrants to (여행 금지) Australia’s migration settings are designed to be flexible and respond to changing circumstances, such as COVID-19. The ongoing impacts of the pandemic worldwide, both medically, socially and economically, will have a significant influence on the shape of Australia’s Migration Program going forward. Migration policies must be carefully calibrated to provide employment opportunities for Australians, support critical industries, and position Australia’s economic COVID-19 has had a significant impact on the Migration The Government must ensure that migration settings support Australia post recovery from the impacts of COVID-19, and in doing so, the livelihood of Australians who become unemployed as the economic impacts of the COVID-19 crisis deepen also needs to be prioritised. 2. What impact has COVID-19 had on Net Overseas Migration? (코로나바이러스가 이민에 무슨 영향을 줬는가?) Border closures have had a significant impact on net overseas In comparison to net overseas migration (NOM) for the 2018-19 year, NOM is expected to fall by 30 per cent in 2019-20 and even further in 2020-21. (재작년대비 30% 감소시켰고 금년은 더 감소될 전망) The Migration Program can change to respond to changing (이민 프로그램은 변화하는 환경에 적응하면서 변화할 것임) 3. What is the Government doing to ensure the visa system supports COVID-19 response and economic recovery? Protecting the health of Australians during the global pandemic is the Australian Government’s priority. Borders will only re-open at a time and in a manner that is safe, guided by health advice, and with secure border arrangements in A carefully calibrated migration program is an important part of Australia’s economic recovery and will create jobs and bring investment to help Australia rebound from COVID-19. Migration will be a key component of Australia’s economic To date, the Government has shown a commitment to protecting the health of Australians, supporting businesses and jobs, and securing food supply while we combat COVID-19. The Acting Minister for Immigration, Citizenship, Migrant Services and Multicultural Affairs has made a series of announcements in relation to: temporary visa holders; visa options to support the agriculture sector; and student visa work conditions. Information is available at https://covid19.homeaffairs.gov.au/staying-australia The Government is closely monitoring migration and visa settings to ensure they continue to support public health measures and critical Carefully targeted migration for skilled workers who create jobs will help in Australia’s economic recovery from COVID-19. 4. When will the Government announce the size and the composition for the 2020-21 Migration Program? In the COVID-19 recovery period, migration will be a key component of Australia’s economic recovery. (코로나바이러스 이후 이민프로그램은 호주경기회복을 위해서 중요한 역할을 할 것임) The Australian Government is considering how best to shape the Migration Program to drive economic growth and support job creation during this post recovery This will take into consideration the economic conditions in Australia, future skill needs, changes in the labour market and the population objectives of states and Until otherwise advised, the existing 2019-20 Migration Program settings will continue to remain in place. This means the 2020-21 planning ceiling will be retained at 160,000 places, the level set for the 2019-20 Migration (아래와 같이 따로 결정하지 않는 이상 작년 이민프로그램이 유지될 것임. ) This includes: 108,682 places for the Skill 47,732 places for the Family 236 places for the Special Eligibility 3,350 places for Child visas 5. Will States and Territories be given any nominations in the 2020-21 Migration Program, or are the State/Territory skilled nominated programs and Business Innovation and Investment Program closed indefinitely? The State and Territory nominated visa programs will play an important part in Australia’s economic recovery and continue to be a part of the Migration (경제 회복에 중요한 역할을 하고 계속해서 이민프로그램의 일부를 차지 하고 있어 주정부스폰서쉽 비자는 남아 있을 예정) The Australian Government is considering how best to shape the Migration Program into the future to drive economic growth and support job Nominations will be made available to States and Territories in line with these considerations, in the following categories: (주정부 프로그램은 아래와 같이 3가지) Skilled – Nominated (subclass 190). Skilled Employer Sponsored Regional (Provisional) (subclass 491). Business Innovation and Investment 6. What invitation rounds for Skilled Independent (subclass 189) and Skilled Work Regional (Provisional) (Family Sponsored) (subclass 491) continue to be run each month? The Government is closely monitoring migration and visa settings to ensure they are consistent with public health measures, are flexible and do not displace job opportunities for Australians so that Australia can deal with the immediate and post recovery impacts of COVID-19. Targeted invitation rounds have continued each month and prioritise skills which are in critical need and will aid Australia’s economic (매월 호주의 경제 회복지원을 위한 필요한 숫자 및 직업군 등이 결정될 것임) 7. What changes will be made to the Migration Program in 2020-21? Until otherwise advised, the existing 2019-20 Migration Program settings, including the program size and composition, will remain in (2020-21년도 이민프로그램은 현재기준 작년과 동일하게 그러나 변경 가능성 있음; 코비드-19에 직접적인 보건 및 경제 영향을 대처할 수 있도록) The Government’s current focus is dealing with the immediate health and economic impacts of COVID-19. 8. Why did the Government decide to retain the 2019-20 Migration Program settings? The Migration Program is generally announced each year as part of the Federal Budget in Due to the Government’s focus on responding to the unprecedented COVID-19 crisis, the 2020-21 Budget was deferred for consideration until October 2020 (2020년 10월전까지는 발표가 없을 듯) 9. Will stakeholders be consulted ahead of any potential changes to the 2020-21 Migration Program? The Department plans to proceed with engagement with State and Territory governments regarding their nomination allocations for the 2020-21 Migration Relevant stakeholders will be advised if any further decisions are made regarding program settings for the 2020-21 Migration (주정부프로그램이 확정이 되면 각 주에 통보될 것이며 각 주는 발표할 것으로 예상) Last update: 2020년 7월 10일 (금) 물맑은 호주이민닷컴 이민법무사 (0208335) 신순철

[FAQ] 2020-21 Migration Program Planning and Delivery(이민프로그램 계획 및 전달)

Q&A – 2020-21 Migration Program Planning and Delivery(이민프로그램 계획 및 전달 – 질문과 답변)

이민성에서 발표한 2020-21 금년 이민 프로그램에 대한 FAQ 에 대해 공유해 드립니다.

1. What impact has COVID-19 had on the delivery of the Migration Program? (코로나바이러스가 주는 영향)

Migration continues to make substantial contributions to Australia’s economic prosperity, national wellbeing and social cohesion.
The Australian Government is closely monitoring migration and visa settings to ensure they are consistent with public health measures, are flexible and do not displace job opportunities for Australians so that Australia can deal with the immediate and post recovery impacts of COVID-19.
COVID-19 has had significant impacts on the Department of Home Affairs’
- Health restrictions implemented in Australia and many other countries have disrupted the Department’s visa processing services; and (보건 제약)
- Travel bans implemented around the world to manage health risks limit arrivals of temporary and permanent migrants to (여행 금지)
Australia’s migration settings are designed to be flexible and respond to changing circumstances, such as COVID-19.
- The ongoing impacts of the pandemic worldwide, both medically, socially and

economically, will have a significant influence on the shape of Australia’s Migration Program going forward.

Migration policies must be carefully calibrated to provide employment opportunities for Australians, support critical industries, and position Australia’s economic

COVID-19 has had a significant impact on the Migration
- The Government must ensure that migration settings support Australia post recovery from the impacts of COVID-19, and in doing so, the livelihood of Australians who become unemployed as the economic impacts of the COVID-19 crisis deepen also needs to be prioritised.

2. What impact has COVID-19 had on Net Overseas Migration? (코로나바이러스가 이민에 무슨 영향을 줬는가?)

Border closures have had a significant impact on net overseas

In comparison to net overseas migration (NOM) for the 2018-19 year, NOM is expected to fall by 30 per cent in 2019-20 and even further in 2020-21. (재작년대비 30% 감소시켰고 금년은 더 감소될 전망)

The Migration Program can change to respond to changing (이민 프로그램은 변화하는 환경에 적응하면서 변화할 것임)

3. What is the Government doing to ensure the visa system supports COVID-19 response and economic recovery?

Protecting the health of Australians during the global pandemic is the Australian Government’s priority. Borders will only re-open at a time and in a manner that is safe, guided by health advice, and with secure border arrangements in
A carefully calibrated migration program is an important part of Australia’s economic recovery and will create jobs and bring investment to help Australia rebound from COVID-19.
- Migration will be a key component of Australia’s economic

To date, the Government has shown a commitment to protecting the health of Australians, supporting businesses and jobs, and securing food supply while we combat COVID-19.
The Acting Minister for Immigration, Citizenship, Migrant Services and Multicultural Affairs has made a series of announcements in relation to:
- temporary visa holders;

visa options to support the agriculture sector; and

student visa work conditions.

Information is available at https://covid19.homeaffairs.gov.au/staying-australia

The Government is closely monitoring migration and visa settings to ensure they continue to support public health measures and critical
Carefully targeted migration for skilled workers who create jobs will help in Australia’s economic recovery from COVID-19.

4. When will the Government announce the size and the composition for the 2020-21 Migration Program?

In the COVID-19 recovery period, migration will be a key component of Australia’s economic recovery. (코로나바이러스 이후 이민프로그램은 호주경기회복을 위해서 중요한 역할을 할 것임)
The Australian Government is considering how best to shape the Migration Program to drive economic growth and support job creation during this post recovery
- This will take into consideration the economic conditions in Australia, future skill needs, changes in the labour market and the population objectives of states and
Until otherwise advised, the existing 2019-20 Migration Program settings will continue to remain in place. This means the 2020-21 planning ceiling will be retained at 160,000 places, the level set for the 2019-20 Migration (아래와 같이 따로 결정하지 않는 이상 작년 이민프로그램이 유지될 것임. )
This includes:

108,682 places for the Skill
47,732 places for the Family
236 places for the Special Eligibility
3,350 places for Child visas

5. Will States and Territories be given any nominations in the 2020-21 Migration Program, or are the State/Territory skilled nominated programs and Business Innovation and Investment Program closed indefinitely?

The State and Territory nominated visa programs will play an important part in Australia’s economic recovery and continue to be a part of the Migration (경제 회복에 중요한 역할을 하고 계속해서 이민프로그램의 일부를 차지 하고 있어 주정부스폰서쉽 비자는 남아 있을 예정)
The Australian Government is considering how best to shape the Migration Program into the future to drive economic growth and support job

Nominations will be made available to States and Territories in line with these considerations, in the following categories: (주정부 프로그램은 아래와 같이 3가지)
- Skilled – Nominated (subclass 190).

Skilled Employer Sponsored Regional (Provisional) (subclass 491).

Business Innovation and Investment

6. What invitation rounds for Skilled Independent (subclass 189) and Skilled Work Regional (Provisional) (Family Sponsored) (subclass 491) continue to be run each month?

The Government is closely monitoring migration and visa settings to ensure they are consistent with public health measures, are flexible and do not displace job opportunities for Australians so that Australia can deal with the immediate and post recovery impacts of COVID-19.
Targeted invitation rounds have continued each month and prioritise skills which are in critical need and will aid Australia’s economic (매월 호주의 경제 회복지원을 위한 필요한 숫자 및 직업군 등이 결정될 것임)

7. What changes will be made to the Migration Program in 2020-21?

Until otherwise advised, the existing 2019-20 Migration Program settings, including the program size and composition, will remain in (2020-21년도 이민프로그램은 현재기준 작년과 동일하게 그러나 변경 가능성 있음; 코비드-19에 직접적인 보건 및 경제 영향을 대처할 수 있도록)
The Government’s current focus is dealing with the immediate health and economic impacts of COVID-19.

8. Why did the Government decide to retain the 2019-20 Migration Program settings?

The Migration Program is generally announced each year as part of the Federal Budget in
- Due to the Government’s focus on responding to the unprecedented COVID-19 crisis, the 2020-21 Budget was deferred for consideration until October 2020 (2020년 10월전까지는 발표가 없을 듯)

9. Will stakeholders be consulted ahead of any potential changes to the 2020-21 Migration Program?

The Department plans to proceed with engagement with State and Territory governments regarding their nomination allocations for the 2020-21 Migration
Relevant stakeholders will be advised if any further decisions are made regarding program settings for the 2020-21 Migration (주정부프로그램이 확정이 되면 각 주에 통보될 것이며 각 주는 발표할 것으로 예상)

Last update: 2020년 7월 10일 (금)

물맑은 호주이민닷컴

이민법무사 (0208335)

신순철

목록보기

최신이민정보