부모가 학생비자 (SC 500) 소지한 경우 자녀공립학교 학비 면제 여부
학생비자를 소지하고 있을 때 자녀의 공립학교 학비가 무료인지 여부 궁금하실 것 같습니다. 하여 아래와 같이 호주내 모든 주에서 제공하는 링크를 나름 확인하고 함께 공유합니다. 결론적으로 말씀드린다면 ACT 라는 지역이 가장 좋겠다 싶습니다. 부모가 학생비자 (SC 500)를 소지하고 자녀가 학교를 다녀야 하는 경우에 학비 절감의 측면에서. 함께 내용을 보겠습니다. Bringing your Children? Add to study guide If you are bringing school aged children with you when you study in Australia you will need to arrange for them to attend school. The requirements for enrolling students and school fees vary across Australian states and territories, and across schools. Following is a summary of the fee arrangements for public schools in each of Australia’s states and territories, along with links to the relevant websites for more detailed information. (학생비자 및 임시비자를 소지한 경우 그 자녀의 공립학교 학비 면제 여부는 주마다 다른 정책을 따릅니다. 따라서, 밑에 제공되는 각각의 링크에 가서 확인해야 하지만 ACT (호주의 수도가 있는 지역)을 제외하고는 대부분 학생비자를 소지한 경우 석박사 연구직 코스와 학위에 해당하는 아니하면 사실상 자녀 학비 혜택은 거의 없다고 보면 되겠습니다.) ACT (학생비자 및 임시비자를 가진 분들에게 가장 generous 하게 자녀의 학비 면제를 해 주는 것으로 확인되고 있습니다.) From 1 January 2016, the children of Higher Degree by Research (Masters and Doctoral) international students studying in Canberra are eligible to have their fees waived in ACT Government schools, and holders of some other temporary visas are also eligible to apply for a fee‐waiver for school aged dependants. Please see the ACT Government Education and Training Directorate(opens in a new window) website for full details on school fees, including eligibility and application criteria. (2016년 1월 1일부터 캔버라에서 공부하는 학생 (석박사 연구코스) 의 자녀의 경우 공립학교 학비 면제 될 수 있으며 또한 다른 임시비자 소지자들도 공립학교 학비의 면제 받을 수 있을지 신청할 수 있음) ACT의 경우 아래 기타 비자를 소지한 분들은 학비 면제 대상이 되며 the International Education Unit by email: ieu@act.gov.au 에 면제 신청서를 제출해야 합니다. Subclass 309 and 820 – Partner Visa and Subclass 445 – Dependent Child (309/820/445 비자 소지하신 분의 자녀) Evidence of Australian Citizenship Copy of Passport for the primary visa holder and dependant Department of Immigration and Border Protection – Notification of grant for the primary visa holder and dependant Proof of ACT residential address. Valid documentation includes a copy of a tenancy agreement (lease), electricity, water or gas bill Subclass 403 – Temporary Work (International Relations) Visa (403 비자를 가진 분의 자녀) Only bilateral agreements between the Commonwealth or ACT Government and a government of another country are eligible for fee exemption. Private company arrangements are liable for full international student tuition fees. Copy of Passport for the primary visa holder and dependant Department of Immigration and Border Protection – Notification of grant for the primary visa holder and dependant Commonwealth or ACT Government Employment contract in the ACT, including the start and end date Proof of ACT residential address. Valid documentation includes a copy of a tenancy agreement (lease), electricity, water or gas bill Subclass 407 – Training Visa (407 비자를 소지한 자녀) Copy of Passport for the primary visa holder and dependant Department of Immigration and Border Protection – Notification of grant for the primary visa holder and dependant Letter of Offer from an Australian Tertiary Institution, or a Commonwealth or ACT Government Employment contract in the ACT, including the start and end date Proof of ACT residential address. Valid documentation includes a copy of a tenancy agreement (lease), electricity, water or gas bill Subclass 457 – Business (Long Stay) & Subclass 489 – Skilled Regional (Provisional) (457 / 489 임시기술비자를 소지한 분) Please be advised that only the occupations listed on the Department of Immigration and Border Protection (DIBP) Medium and Long-term Strategic Skills List (MLTSSL) are eligible for fee exemption. (두가지 비자의 경우 대신 MLTSSL 에 속한 직업군으로 비자를 받아야 함) Copy of Passport for the primary visa holder and dependant Department of Immigration and Border Protection – Notification of grant for the primary visa holder and dependant Employment contract in the ACT, including the start and end date Proof of ACT residential address. Valid documentation includes a copy of a tenancy agreement (lease), electricity, water or gas bill Subclass 500 – Vocational Education and Training Sector (TAFE 같은 곳에서 공부하는 학생의 자녀) 영어 코스는 해당 안됨 Subclass 500 – Higher Education Sector (대학에서 공부하는 학생의 자녀) Only the dependants of Commonwealth assisted students, or dependants of students whose tuition fees are paid in full by a publicly funded Australian Higher Education Provider, physically located in the ACT are eligible for fee exemption. (부모는 TAFE / 대학 코스 학비를 전액 지불한 경우 공립학교 학비 면제됨) Copy of Passport for the primary visa holder and dependant Department of Immigration and Border Protection – Notification of grant for the primary visa holder and dependant Letter of offer from the tertiary institution – (A Confirmation of Enrolment (CoE) is not sufficient evidence as the course start and end dates are required) Evidence of scholarship, including the start and end date Proof of ACT residential address. Valid documentation includes a copy of a tenancy agreement (lease), electricity, water or gas bill Subclass 500 – Postgraduate Research Sector (석박사 연구직 분야를 연구용 학생비자의 자녀) Please note that fee exemption applies only to the dependants of eligible students whose main course of study is a Masters degree by research or a Doctoral degree. Only the dependants of students who are enrolled in an Australian Higher Education Provider, physically located in the ACT are eligible for fee exemption. (물리적으로 ACT에 있는 대학에 등록된 학생의 자녀이어야 함) Copy of Passport for the primary visa holder and dependant Department of Immigration and Border Protection – Notification of grant for the primary visa holder and dependant Letter of offer from the university – (A Confirmation of Enrolment (CoE) is not sufficient evidence as the course start and end dates are required) Proof of ACT residential address. Valid documentation includes a copy of a tenancy agreement (lease), electricity, water or gas bill Subclass 500 – Foreign Affairs or Defence Sector (외무 또는 국방분야) Please note that all accompanying family members must travel on a 500 dependent visa to be eligible for fee exemption. Only the dependants of students who are enrolled in an Australian Higher Education Provider, physically located in the ACT are eligible for fee exemption. (물리적으로 ACT에 있는 대학에 등록된 학생의 자녀이어야 함) Copy of Passport for the primary visa holder and dependant Department of Immigration and Border Protection – Notification of grant for the primary visa holder and dependant Evidence of Foreign Affairs/Defence scholarship, including the start and end date – (A Confirmation of Enrolment (CoE) is not sufficient evidence) Proof of ACT residential address. Valid documentation includes a copy of a tenancy agreement (lease), electricity, water or gas bill NSW (사실상 학생비자의 자녀 해당 무) Schools fees apply to most dependants of temporary residents in New South Wales. There are some exceptions, for further information visit the DEC International website. (NSW주는 거의 모든 임시비자를 가진 (학생비자 포함됨) 분들은 공립학교 학비를 지불합니다. 예외는 있지만 영주권자 또는 시민권자 부모의 자녀 (예를들어 영주비자를 함께 받지 못한 그런 경우)만 학비 면제 신청을 하거나 또는 학생비자를 소비한 가족이 소득이 적을 경우 면제 신청을 해 볼 수는 있습니다. https://schoolsequella.det.nsw.edu.au/file/af2345bd-f02a-4700-9fbb-55338904d1c9/1/fee-exemption.pdf 를 통해 신청서를 제출할 수 있습니다. NT (사실상 학생비자의 자녀 해당 무) Dependants of Higher Education and Vocational Education and Training students are treated as international students and pay full fees. The only exceptions are dependants of Australian Aid students and some PhD home country scholarship students as agreed with Charles Darwin University. Further information can be found at the NT Department of Education website. (NT 도 대부분 학생비자의 자녀의 경우 학비를 지불합니다. 유일한 예외는 호주지원학생 과 찰스 다윈 대학과 동의된 몇몇 자국에서 받은 박사학위 장학금을 가진 분들의 자녀 빼고) Dependants of tertiary students Dependants of international students (visa subclass 500) can be enrolled in an NT Government school, but will need to pay international student tuition fees. (학생비자를 소지한 자녀는 유학생 학비를 지불해야 함) The Department of Education will issue a confirmation of placement outlining the fees you need to pay to the school. For example, if you come to Australia to study a higher education course and bring your school-aged children, you are required to pay full tuition fees for your children to attend school. The period of your child’s enrolment at a government school will match the approved dates for your confirmation of enrolment letter. QLD (박사 학위 학생비자의 자녀) The Department of Education, Training and Employment offers fee exemptions for eligible dependant students of temporary visa holders whose parents are studying in Queensland tertiary institutions. This policy is available on the Education Queensland International website and it sets out the requirements for assessing eligibility for fee exemptions for dependants of temporary visa holders. (QLD 주의 경우 몇몇 학생비자를 소지한 경우 학비 면제 규정이 있습니다만 (현재 제가 확인한 것으로 볼 때 박사학위 코스를 공부하는 학생비자 소지자의 자녀가 해당이 되고 이 또한 확인은 기관에 연락을 통해 가능하겠습니다.) DET International contacts Telephone: +317 3513 5749 Email: EQInternational@dete.qld.gov.au SA (석박사 연구코스 학생비자의 자녀) Information on school fees for dependants of international students can be found at the SA Government International Students website. The South Australian Government provides a fee waiver for dependants of Higher Degree by Research students studying at South Australian Universities who meet the necessary criteria. Further information can be found on the Children of SA Government Endorsed Scholarship Holders page on the SA Government International Students website. (SA대학에서 연구직 코스를 공부하는 학생의 자녀에게 학비 면제를 제공) VIC (석박사 코스 학생비자의 자녀) Tuition fees are the same for all Victorian Government schools. There are discounts for students who have a parent studying at a Victorian tertiary institute. More details can be found at on the StudyVIC website. (VIC주는 대학코스는 전문학사 코스를 다니는 분들에게 학비 절감이 제공된다고 되어 있지만 사실상 석박사 코스용 학생비자의 자녀에게만 해당이 됨 ) 아래 표 참고 (참고로 489 임시 기술이민비자도 자녀 학비 혜택이 주어짐) TAS (사실상 학생비자의 자녀 해당 무) Most dependent students are required to pay tuition fees to attend a Tasmanian Government School. For full information please visit the Tasmania Department of Education website, (대부분 학생비자 자녀의 경우 학비를 지불함) WA (사실상 학생비자의 자녀 해당 무) In Western Australia children of international higher degree students are able to access subsidised schooling in government schools. Eligible children can access government schooling at the same fee levels applied to local students. For more information about government schooling for children of international higher degree students visit the WA Education and Training International website (WA주는 대학 코스를 다니는 학생의 자녀가 공립학교에 다닐 수 있고 학비 혜택 (영주권자 시민권자처럼 학비)이 주어진다고 되어 있지만 밑에 아래 FAQ처럼 학비를 사실은 지불하는 것으로 되어 있습니다. ) Q: As a 500 or 571 Student Visa Holder when do I need to pay my tuition fees? A: 500 or 571 Student Visa holders must pay their tuition fees in full for the first semester of the course, the following semester fees will be due in May and November of each year. Payment options and methods are detailed on the statement of account issued with your offer letter. 정리한다면… 1. TAFE / 대학교 / 대학원까지 (언어코스인 ELICO제외) 공부할 경우 자녀의 공립학교 혜택의 최고인 곳은 ACT입니다. 석박사 학위를 소지하고 해당 주에서 공부를 하실 때 자녀의 공립학교 혜택은 VIC 와 SA주이고 박사코스를 공부할 때 혜택을 주는 곳은 QLD 주이고 사실상 혜택이 없는 주는 NSW, TASMANIA, NT 순으로 나옵니다. 코스와 학교를 선택할 때 주 (state or territory)를 선택하는 하나의 기준이 될 수 있겠습니다. Location 결정에 도움이 되길 바라면서…

부모가 학생비자 (SC 500) 소지한 경우 자녀공립학교 학비 면제 여부

학생비자를 소지하고 있을 때 자녀의 공립학교 학비가 무료인지 여부 궁금하실 것 같습니다.

하여 아래와 같이 호주내 모든 주에서 제공하는 링크를 나름 확인하고 함께 공유합니다.

결론적으로 말씀드린다면 ACT 라는 지역이 가장 좋겠다 싶습니다.

부모가 학생비자 (SC 500)를 소지하고 자녀가 학교를 다녀야 하는 경우에 학비 절감의 측면에서.

함께 내용을 보겠습니다.

Bringing your Children?

If you are bringing school aged children with you when you study in Australia you will need to arrange for them to attend school. The requirements for enrolling students and school fees vary across Australian states and territories, and across schools. Following is a summary of the fee arrangements for public schools in each of Australia’s states and territories, along with links to the relevant websites for more detailed information. (학생비자 및 임시비자를 소지한 경우 그 자녀의 공립학교 학비 면제 여부는 주마다 다른 정책을 따릅니다. 따라서, 밑에 제공되는 각각의 링크에 가서 확인해야 하지만 ACT (호주의 수도가 있는 지역)을 제외하고는 대부분 학생비자를 소지한 경우 석박사 연구직 코스와 학위에 해당하는 아니하면 사실상 자녀 학비 혜택은 거의 없다고 보면 되겠습니다.)

ACT (학생비자 및 임시비자를 가진 분들에게 가장 generous 하게 자녀의 학비 면제를 해 주는 것으로 확인되고 있습니다.)

From 1 January 2016, the children of Higher Degree by Research (Masters and Doctoral) international students studying in Canberra are eligible to have their fees waived in ACT Government schools, and holders of some other temporary visas are also eligible to apply for a fee‐waiver for school aged dependants. Please see the ACT Government Education and Training Directorate(opens in a new window) website for full details on school fees, including eligibility and application criteria. (2016년 1월 1일부터 캔버라에서 공부하는 학생 (석박사 연구코스) 의 자녀의 경우 공립학교 학비 면제 될 수 있으며 또한 다른 임시비자 소지자들도 공립학교 학비의 면제 받을 수 있을지 신청할 수 있음)

ACT의 경우 아래 기타 비자를 소지한 분들은 학비 면제 대상이 되며 the International Education Unit by email: ieu@act.gov.au 에 면제 신청서를 제출해야 합니다.

Subclass 309 and 820 – Partner Visa and Subclass 445 – Dependent Child (309/820/445 비자 소지하신 분의 자녀)

Evidence of Australian Citizenship
Copy of Passport for the primary visa holder and dependant
Department of Immigration and Border Protection – Notification of grant for the primary visa holder and dependant
Proof of ACT residential address. Valid documentation includes a copy of a tenancy agreement (lease), electricity, water or gas bill

Subclass 403 – Temporary Work (International Relations) Visa (403 비자를 가진 분의 자녀)

Only bilateral agreements between the Commonwealth or ACT Government and a government of another country are eligible for fee exemption. Private company arrangements are liable for full international student tuition fees.

Copy of Passport for the primary visa holder and dependant
Department of Immigration and Border Protection – Notification of grant for the primary visa holder and dependant
Commonwealth or ACT Government Employment contract in the ACT, including the start and end date
Proof of ACT residential address. Valid documentation includes a copy of a tenancy agreement (lease), electricity, water or gas bill

Subclass 407 – Training Visa (407 비자를 소지한 자녀)

Copy of Passport for the primary visa holder and dependant
Department of Immigration and Border Protection – Notification of grant for the primary visa holder and dependant
Letter of Offer from an Australian Tertiary Institution, or a Commonwealth or ACT Government Employment contract in the ACT, including the start and end date
Proof of ACT residential address. Valid documentation includes a copy of a tenancy agreement (lease), electricity, water or gas bill

Subclass 457 – Business (Long Stay) & Subclass 489 – Skilled Regional (Provisional) (457 / 489 임시기술비자를 소지한 분)

Please be advised that only the occupations listed on the Department of Immigration and Border Protection (DIBP) Medium and Long-term Strategic Skills List (MLTSSL) are eligible for fee exemption. (두가지 비자의 경우 대신 MLTSSL 에 속한 직업군으로 비자를 받아야 함)

Copy of Passport for the primary visa holder and dependant
Department of Immigration and Border Protection – Notification of grant for the primary visa holder and dependant
Employment contract in the ACT, including the start and end date
Proof of ACT residential address. Valid documentation includes a copy of a tenancy agreement (lease), electricity, water or gas bill

Subclass 500 – Vocational Education and Training Sector (TAFE 같은 곳에서 공부하는 학생의 자녀) 영어 코스는 해당 안됨
Subclass 500 – Higher Education Sector (대학에서 공부하는 학생의 자녀)

Only the dependants of Commonwealth assisted students, or dependants of students whose tuition fees are paid in full by a publicly funded Australian Higher Education Provider, physically located in the ACT are eligible for fee exemption. (부모는 TAFE / 대학 코스 학비를 전액 지불한 경우 공립학교 학비 면제됨)

Copy of Passport for the primary visa holder and dependant
Department of Immigration and Border Protection – Notification of grant for the primary visa holder and dependant
Letter of offer from the tertiary institution – (A Confirmation of Enrolment (CoE) is not sufficient evidence as the course start and end dates are required)
Evidence of scholarship, including the start and end date
Proof of ACT residential address. Valid documentation includes a copy of a tenancy agreement (lease), electricity, water or gas bill

Subclass 500 – Postgraduate Research Sector (석박사 연구직 분야를 연구용 학생비자의 자녀)

Please note that fee exemption applies only to the dependants of eligible students whose main course of study is a Masters degree by research or a Doctoral degree. Only the dependants of students who are enrolled in an Australian Higher Education Provider, physically located in the ACT are eligible for fee exemption. (물리적으로 ACT에 있는 대학에 등록된 학생의 자녀이어야 함)

Copy of Passport for the primary visa holder and dependant
Department of Immigration and Border Protection – Notification of grant for the primary visa holder and dependant
Letter of offer from the university – (A Confirmation of Enrolment (CoE) is not sufficient evidence as the course start and end dates are required)
Proof of ACT residential address. Valid documentation includes a copy of a tenancy agreement (lease), electricity, water or gas bill

Subclass 500 – Foreign Affairs or Defence Sector (외무 또는 국방분야)

Please note that all accompanying family members must travel on a 500 dependent visa to be eligible for fee exemption. Only the dependants of students who are enrolled in an Australian Higher Education Provider, physically located in the ACT are eligible for fee exemption. (물리적으로 ACT에 있는 대학에 등록된 학생의 자녀이어야 함)

Copy of Passport for the primary visa holder and dependant
Department of Immigration and Border Protection – Notification of grant for the primary visa holder and dependant
Evidence of Foreign Affairs/Defence scholarship, including the start and end date – (A Confirmation of Enrolment (CoE) is not sufficient evidence)
Proof of ACT residential address. Valid documentation includes a copy of a tenancy agreement (lease), electricity, water or gas bill

NSW (사실상 학생비자의 자녀 해당 무)

Schools fees apply to most dependants of temporary residents in New South Wales. There are some exceptions, for further information visit the DEC International website. (NSW주는 거의 모든 임시비자를 가진 (학생비자 포함됨) 분들은 공립학교 학비를 지불합니다. 예외는 있지만 영주권자 또는 시민권자 부모의 자녀 (예를들어 영주비자를 함께 받지 못한 그런 경우)만 학비 면제 신청을 하거나 또는 학생비자를 소비한 가족이 소득이 적을 경우 면제 신청을 해 볼 수는 있습니다. https://schoolsequella.det.nsw.edu.au/file/af2345bd-f02a-4700-9fbb-55338904d1c9/1/fee-exemption.pdf 를 통해 신청서를 제출할 수 있습니다.

NT (사실상 학생비자의 자녀 해당 무)

Dependants of Higher Education and Vocational Education and Training students are treated as international students and pay full fees. The only exceptions are dependants of Australian Aid students and some PhD home country scholarship students as agreed with Charles Darwin University. Further information can be found at the NT Department of Education website. (NT 도 대부분 학생비자의 자녀의 경우 학비를 지불합니다. 유일한 예외는 호주지원학생 과 찰스 다윈 대학과 동의된 몇몇 자국에서 받은 박사학위 장학금을 가진 분들의 자녀 빼고)

Dependants of tertiary students

Dependants of international students (visa subclass 500) can be enrolled in an NT Government school, but will need to pay international student tuition fees. (학생비자를 소지한 자녀는 유학생 학비를 지불해야 함)

The Department of Education will issue a confirmation of placement outlining the fees you need to pay to the school.

For example, if you come to Australia to study a higher education course and bring your school-aged children, you are required to pay full tuition fees for your children to attend school. The period of your child’s enrolment at a government school will match the approved dates for your confirmation of enrolment letter.

QLD (박사 학위 학생비자의 자녀)

The Department of Education, Training and Employment offers fee exemptions for eligible dependant students of temporary visa holders whose parents are studying in Queensland tertiary institutions. This policy is available on the Education Queensland International website and it sets out the requirements for assessing eligibility for fee exemptions for dependants of temporary visa holders. (QLD 주의 경우 몇몇 학생비자를 소지한 경우 학비 면제 규정이 있습니다만 (현재 제가 확인한 것으로 볼 때 박사학위 코스를 공부하는 학생비자 소지자의 자녀가 해당이 되고 이 또한 확인은 기관에 연락을 통해 가능하겠습니다.)

DET International contacts

Telephone: +317 3513 5749

Email: EQInternational@dete.qld.gov.au

SA (석박사 연구코스 학생비자의 자녀)

Information on school fees for dependants of international students can be found at the SA Government International Students website. The South Australian Government provides a fee waiver for dependants of Higher Degree by Research students studying at South Australian Universities who meet the necessary criteria. Further information can be found on the Children of SA Government Endorsed Scholarship Holders page on the SA Government International Students website. (SA대학에서 연구직 코스를 공부하는 학생의 자녀에게 학비 면제를 제공)

VIC (석박사 코스 학생비자의 자녀)

Tuition fees are the same for all Victorian Government schools. There are discounts for students who have a parent studying at a Victorian tertiary institute. More details can be found at on the StudyVIC website. (VIC주는 대학코스는 전문학사 코스를 다니는 분들에게 학비 절감이 제공된다고 되어 있지만 사실상 석박사 코스용 학생비자의 자녀에게만 해당이 됨 )
아래 표 참고 (참고로 489 임시 기술이민비자도 자녀 학비 혜택이 주어짐)

TAS (사실상 학생비자의 자녀 해당 무)

Most dependent students are required to pay tuition fees to attend a Tasmanian Government School. For full information please visit the Tasmania Department of Education website, (대부분 학생비자 자녀의 경우 학비를 지불함)

WA (사실상 학생비자의 자녀 해당 무)

In Western Australia children of international higher degree students are able to access subsidised schooling in government schools. Eligible children can access government schooling at the same fee levels applied to local students.

For more information about government schooling for children of international higher degree students visit the WA Education and Training International website
(WA주는 대학 코스를 다니는 학생의 자녀가 공립학교에 다닐 수 있고 학비 혜택 (영주권자 시민권자처럼 학비)이 주어진다고 되어 있지만 밑에 아래 FAQ처럼 학비를 사실은 지불하는 것으로 되어 있습니다. )

Q: As a 500 or 571 Student Visa Holder when do I need to pay my tuition fees?

500 or 571 Student Visa holders must pay their tuition fees in full for the first semester of the course, the following semester fees will be due in May and November of each year. Payment options and methods are detailed on the statement of account issued with your offer letter.

정리한다면…
1. TAFE / 대학교 / 대학원까지 (언어코스인 ELICO제외) 공부할 경우 자녀의 공립학교 혜택의 최고인 곳은 ACT입니다.

석박사 학위를 소지하고 해당 주에서 공부를 하실 때 자녀의 공립학교 혜택은 VIC 와 SA주이고
박사코스를 공부할 때 혜택을 주는 곳은 QLD 주이고
사실상 혜택이 없는 주는 NSW, TASMANIA, NT 순으로 나옵니다.

코스와 학교를 선택할 때 주 (state or territory)를 선택하는 하나의 기준이 될 수 있겠습니다.
Location 결정에 도움이 되길 바라면서…

목록보기

최신이민정보